The static methods are provided to allow an isolated , single use of a regular expression without explicitly creating a 提供静态方法是为了独立、单独地使用正则表达式，而不用显式创建
Carpets in this layout have no central design and the designs spread throughout the whole carpet separately or connected 此种图案没有中心图案，图案单独地或者是相联地展开在毯面上。
The shortcut menu available on individual tasks lets you execute the task by itself , without running the whole package 使用单个任务提供的快捷菜单，您可以单独地执行任务，而无需运行整个包。
The server can then be restarted and tasks can be loaded individually to determine which process is causing the crash 然后，服务器可以重新启动，任务可以单独地加载，以确定是哪个进程导致崩溃。
He has some notion of the insights that these ideas , singly or in combination , pro - ride concerning human experience 他凭借杰出的概念洞察力，知道这些理念总是单独地或者共同地与人的特殊经验有关。
One justice usually writes the opinion for the majority , while others may write dissenting opinions collectively or on their own 一名法官通常会代替大多数法官撰写意见，其他人则共同地或单独地撰写不同意见。
However , an author can choose to transfer or license any subsisting rights , wholly or separately , according to the author s own terms 但是，作者可以根据自己的意思选择转移或者许可任何现有的权利，整个地或者单独地。
I had a long and instructive conversation with brother v . , who advised me not to abandon brother a . much was revealed to me , unworthy as i am “我和师兄b两人单独地作了一次大有教益的长谈。他劝我和师兄a继续保持联系。
As pieces are proven to be stable , those pieces can be merged into the main linux kernel individually , or even all at once 当每一部分都被证明是稳定的之后，那些部分可以单独地，或者甚至同时全部地，融合到主要linux内核中。
Prince andrey had been summoned to the study of his father , who wanted to take leave of him alone . all were waiting for him to come out again 安德烈公爵被人叫到书斋去见父亲，父亲很想单独地跟他告别，他们正在等待着父子走出门来。
