That decision left the door wide open for white flight , and marked a constitutional limit for america ' s drive to integrate its schools 这项规定为白人外迁者大开方便之门,并对美国试图整合学校的努力加上了宪法限制。
Mankind have even committed the impiety of attributing similar desires to the deity , whom they imagine avid for continual praise 人类甚至犯了大不敬之罪,往神明身上加上了相同的欲望,认为他们也渴望得到永不停息的颂扬
Now , to this carrie added a few visits to one or two chorus girls , including the blue - eyed soldier of the golden helmet 除了这些以外,嘉莉现在又加上了几次去拜访一两个群舞队演员,其中包括那个戴着金色头盔的蓝眼睛士兵。
Lazio have added another player to their long list of defenders that they are currently following in a bid to replace the departing guglielmo stendardo 由于斯汤将铁定离开,拉齐奥有在其长长的收购名单上加上了布姆松的名字。
The barge boards have also been revised , with small fins at their lower edge ( centre arrow ) to improve airflow management under the car 破风板也经过修改,工程师替他在下侧加上了一个小鳍(中箭头处) ,以增进对车底气流的控制。
As well as suggesting a propitious family scene as used on the chicken cup , a motif featuring a rooster and peonies can convey other auspicious associations 这杯的构图与成化鸡缸杯稍有不同,在公鸡前面加上了一单脚站立的童子
Glaxo flier last month promoted a four - year regimen of lamivudine , with favorable statistics superimposed on a pacific island scene 上月葛兰素分发了推动4年拉米夫定方案的小册子,在太平洋岛屿的背景上加上了对自己有利的统计数字。
As well as suggesting a propitious family scene as used on the chicken cup , a motif featuring a rooster and peonies can convey other auspicious associations 这杯的构图与成化鸡缸杯稍有不同,在公鸡前面加上了一单脚站立的童子
The words ' when the horse arrives , success comes ' added seem destroy the aesthetic feeling of it . it feels the vigour of this fierce dao has been slacked up 加上了"马到" ; "功成"等字,好像破坏了刀的美感,感觉上减退了刀本身威猛的气势似的
You may have noticed the parentheses after the function name , like : writemyname ( ) . the parameters are specified inside the parentheses 我们已经注意到,函数的名字后面都加上了一个圆括号“ ( ) ” ;我们要添加的参数就是在圆括号“ ( ) ”内指定的。