Therefore , behold , i will allure her , and bring her into the wilderness , and speak comfortably unto her 14后来我必劝导她，领她到旷野，对她说安慰的话。
But with his parents ' guidance , he came to terms with his identity and returned to playing ball 但，由于他父母的劝导，他欣然接受这个事实，从而回到赛场。
' therefore i am now going to allure her ; i will lead her into the desert and speak tenderly to her 14 [和合] “后来我必劝导她，领她到旷21野，对她说安慰的话。
However , in order to handle such matters appropriately , we need to look carefully at the conditions 于理，我们站得住脚，当然要继续劝导；在事上，就有不同的状况要应变了！
But despite this seeming emphasis on health , a large number of americans don ' t practice what the experts preach 不过尽管他们看起来似乎很重视健康，很多美国人并不照著专家的劝导做。
Aginor tried to calm the young ardan at the time , but knew that his pleadings would fall on deaf ears 阿吉诺试图平抚年青阿旦的伤痛，可是他知道他的劝导对于阿旦来说是根本听不进去的。
A careful review of my life indicated that she had been inculcating me , from birth , with her motherly advice 我对我的生命历程进行了仔细的回顾，发现从我出生开始，我母亲就对我谆谆劝导。
A careful review of my life indicated that she had been inculcating me , from birth , with her motherly advice 我对我的生命历程进行了仔细的回顾，发觉从我诞生出生开始，我母亲就对我谆谆劝导。
His first story was accepted two years later , but upon the advice of george meredith he decided not to publish it 两年后，他的第一篇短篇小说虽被采纳，但在乔治?梅雷迪斯的劝导下，他决定不发表。
Normally after he had persuaded them to adopt at least some of his recommendations , something of a revolution would follow 一般而言，某地政府若经劝导采纳了他部份意见之后，该地几乎就会闹革命。
