Don ' t be surprised if some of the questions are very personal - your responses will help the doctor to understand you more fully and create a treatment plan that ' s right for you 如果有些问题十分隐私，不要吃惊，你的回答会帮医生对你有更全面的了解并制订出适合你的治疗方案。
The technical characteristics of pulse generating are analyzed , a feasible pulse generating method is given and also the system structure of hardware is presented 本文分析了脉冲发生技术的特点,提出了一套切实可行的脉冲信号的产生方式,并制订出一套实现脉冲/数据数字波形产生的解决方案。
On 1 july 2002 , the chief executive announced in his inaugural speech : " there is an urgent need for development of a comprehensive population policy , and we will work on this within this year 二零零二年七月一日，行政长官在就职演说中提出：我们将在今年之内，制订出一套全面的人口政策。
He also pledged to sustain a recently established partnership with aids activists and donor groups and to implement a more vigorous anti - aids strategy under development by this group 他还保证要支持与反艾滋病运动和慈善捐赠团体建立合作关系并且在这个团体发展过程中制订出更有力的反艾滋病的措施。
We follow the quality guiding principle that we are in pursuit of strictness and high effect for management , constant improving quality and we are doing our best for service 并制订出“管理追求严谨高效，质量追求精益求精，服务追求尽善尽美”的质量方针，竭诚欢迎海内外客商前来洽谈合作，共同发展。
For the rest of the bus - bus - interchange and other concessions , they will continue and i take this opportunity to welcome bus companies for their fulfillment of their corporate citizenship and social responsibility 局长：这个可加可减的机制当然在通缩情况下，是要制订出票价下调的方案才行。
Competitive stratagem is primary a stratagem layout which is established by those corporations which intend going into a new industry or expanding in their current industries to meets their needs 竞争战略主要是企业为打算进入一个新的产业或谋求在本产业继续发展所制订出的适应自身事业需要的战略规划。
China diego investment company founded in 1995 , through five years of operation of the system has developed operating procedures and successfully operate a system tianjin china diego food development limited 华维斯特投资公司成立于一九九五年，通过五年的运作至今已制订出系统的作业程序，并成功地经营了天津华维斯特塑制发展有限公司。
However , the status of two parties in sfc is extremely unequal , and the sfc providers tend to stipulate unfair articles to impair the consumers " interest deeply and seek more profit 但是，格式合同关系中的当事人双方经济地位存在强烈的反差，格式合同拟定者往往以追求自身利益最大化为目标，制订出诸多不公平、不合理的格式条款，严重损害了消费者的权益。
This is the first in a series of papers intended to help you better understand the value of a soa , and to develop a realistic plan for evaluating your current infrastructure and migrating it to a true service - oriented architecture 这是一系列文章的第一部分，它旨在帮助您更好地理解面向服务的体系结构（ soa ）的价值，并且制订出一个切实可行的计划来评估您现有的基础架构，然后将其迁移到一个真正的面向服务的体系结构。
