Ephraim feeds on the wind ; he pursues the east wind all day and multiplies lies and violence . he makes a treaty with assyria and sends olive oil to egypt 1以法莲吃风,且追赶东风。时常增添虚谎和强暴。与亚述立约,把油送到埃及。
Unicef sees egypt moving in the right direction to end circumcision practice as government laws get stricter to protect the young 联合国儿童基金会观察到埃及政府的法律已更严密地保护年轻人,停止实施割礼,朝更正面的方向前进。
[ kjv ] for thus saith the lord god , my people went down aforetime into egypt to sojourn there ; and the assyrian oppressed them without cause 主耶和华这样说: “我的子民先前曾下到埃及,在那里寄居;后来有亚述人无缘无故地欺压了他们。
So the men took the gifts and double the amount of silver , and benjamin also . they hurried down to egypt and presented themselves to joseph 15于是,他们拿着那礼物,又手里加倍地带银子,并且带着便雅悯,起身下到埃及,站在约瑟面前。
Ephraim feeds on wind and follows the east wind continually ; he multiplies lies and violence . they make a covenant with assyria , and oil is carried into egypt 1以法莲吃风,终日追赶东风;他增添虚谎和强暴;与亚述立约,把油送到埃及。
And the men took that present , and they took double money in their hand , and benjamin ; and rose up , and went down to egypt , and stood before joseph 15于是,他们拿着那礼物,又手里加倍地带银子,并且带着便雅悯,起身下到埃及,站在约瑟面前。
[ bbe ] for the lord god says , my people went down at first into egypt , to get a place for themselves there : and the assyrian put a cruel yoke on them without cause 主耶和华如此说,起先我的百姓下到埃及,在那里寄居,又有亚述人无故欺压他们。
Then joseph said to his brothers , " come close to me . " when they had done so , he said , " i am your brother joseph , the one you sold into egypt 4约瑟又对他弟兄们说,请你们近前来。他们就近前来。他说,我是你们的兄弟约瑟,就是你们所卖到埃及的。
So the men took this present , and they took double the silver in their hand and benjamin ; and they rose up and went down to egypt and stood before joseph 15于是,他们拿着礼物,手里带着加倍的银子,并且带着便雅悯,起身下到埃及,站在约瑟面前。
So the men took this present , and they took double the money in their hand , and benjamin ; then they arose and went down to egypt and stood before joseph 创43 : 15于是他们拿著那礼物、又手里加倍的带银子、并且带著便雅悯、起身下到埃及站在约瑟面前。