分成两部分
例句与用法
- Secondly , the process model is established . the process is departed into two stage . one is pre - process . the moldfilling of polymer melt in three dimensional thin parts is a viscous , incompressible flow with moving boundaries
整个充模过程分成两部分：第一部分为预充模过程，这一过程属于带有运动边界的粘性不可压缩流体的流动。 - The fleeing russians came back ; the battalions were brought together ; and the french , who had been on the point of splitting the forces of the left flank into two parts , were for the moment held in check
逃跑者都回来了，几个兵营集合起来，法国人原来想把左翼部队分成两部分，瞬息间都被击退了。后备部队已经会师，逃跑的人们停步不前。 - It has two sections . in the first section , the studies of the psychological health of 834 students in agricultural school were conducted with the symptom checklist 90 ( scl ~ 90 ) questionnaire . the interview and questionnaire methodologies , consultation were employed
本研究分成两部分，第一部分采用scl - 90症状自评量表为测查工具，结合问卷调查、访谈调查、心理咨询等方法，对福建省834个农校生的心理健康水平进行了现状调查。 - This paper has two sections . in the first section , the studies of the psychological health of 427 parent - absent students in six middle schools in fuqing city were conducted with the symptom checklist 90 ( scl ? 90 ) questionnaire . the interview and questionnaire methodologies were employed
本研究分成两部分，第一部分采用scl - 90症状自评量表为测查工具，结合访谈调查法、问卷调查法，对福清市6所中学的427名中学留守孩进行了现状调查。 - If we send something to the inside of the ergosphere , and split it up into two parts , one goes in the black hole while the other comes out . if we correctly arrange the splitting , the part coming out can be made to have a much higher speed , hence higher energy
方法是把一件物体放进能层，然后把物体分成两部分，让一部分堕进黑洞，另外一部分逃离黑洞若我们适当地选择它们的质量分离的时间等等便可以让逃离的部分以更高速度即更高能量离开黑洞。 - The flat was between the ground floor and the first story and had a row of small square windows which were half hidden by the colossal signboard belonging to a shop . the last window on the left was bisected by a brilliant band of lamplight coming from between the half - closed curtains
福什利住在底层与二楼之间的夹层里，几扇方形小窗户，被一家店铺的大招牌遮挡了一半，左边最后一扇窗户的窗帘没有拉严，一道强烈的灯光从中间射出来，把窗户分成两部分。 - Based on svd technique and considering the compromise between the distinguishing rate and the variance of the solution , a new singular value modification scheme has been proposed if the singular values decrease gradually , whose key is separating the singular values into two parts and modifying them separately
基于svd技术，兼顾解的分辨率与方差之间的折衷，针对均匀下降型奇异值提出了一种新的奇异值修正方案，其核心是将奇异值分成两部分分别修正。 - Abstract : at first , the concept of hologram isincited into the process of the architectural design , which means that all the whole and the parts of a build - ing should reflect its content in some unified form . the concept can also be explained as two respects : one emphasizes the interrelation between the formand the content , the other stresses the similarity be - tween the form and the form
文摘:在建筑设计中提出了全息理念，指出全息就是组成建筑的整体与部分以某种统一的形式反映其内容，它可以分成两部分：形式和内容的相关性；形式和形式之间的相似性。 - Accordingly i dug up a piece of ground as well as i could with my wooden spade , and dividing it into two parts , i sow d my grain ; but as i was sowing , it casually occur d to my thoughts , that i would not sow it all at first , because i did not know when was the proper time for it ; so i sow d about two thirds of the seed , leaving about a handful of each
于是，我用木铲把一块地挖松，并把这块地分成两部分播种。在播种时，我忽然想到，不能把全部种子播下去，因为我尚未弄清楚什么时候最适宜下种。这样，我播下了三分之二的种子，每样都留了一点下来。 - During the research , we adopted interview and questionnaire survey . the questionnaire survey consists of two parts : questionnaire survey for explosive research for accountability of administrative leader and questionnaire survey for confirmatory research for the relation between accountability of administrative leader and performance
研究采用访谈和问卷调查相结合的方法，其中问卷调查分成两部分：行政领导责任性的探索性研究，以及行政领导责任性与绩效之间的关系验证研究。