In case an export quota and license issuing organ at various level finds when releasing export quotas or licenses that an application enterprise ( the invoice that is released by the production enterprise shall be checked in the case of the export through foreign trade agency ) is an enterprise in violation of the environmental protection laws , it shall not give the certificate , and shall present the related conditions to the local commerce department 各级出口配额和许可证发证机关发放出口配额和许可证时，如发现申领企业（以外贸代理方式出口的审查货物生产企业出具的发票）为环保违法企业的，不予发证，并将有关情况通报当地商务主管部门。
Article 17 for the commodities subject to export license control for repayment of foreign loans or under compensation trade projects , a license issuing agency shall issue the export license according to the catalogue for goods subject to the control of export license and the catalogue for grades license issuance of goods subject to the control of export license on the basis of the export quotas granted by the ministry of commerce for repayment of foreign loans or that of the compensation trade 第十七条偿还国外贷款或者补偿贸易项下属于出口许可证管理的货物，发证机构按商务部制定的《出口许可证管理货物目录》和《出口许可证管理分级发证目录》 ，凭商务部下达的偿还国外贷款或者补偿贸易的出口配额签发出口许可证。
The ministry of commerce will spread the list of the enterprises that commit unlawful or wrongful acts and the corresponding written punishment decisions to the local commerce departments , and grant them to stop receiving the export business applications filed by the aforesaid enterprises in accordance with the written punishment decisions made by the environmental protection departments , and such applications cover : applications for export quotas and licenses , examination and approval of processing trade contracts or projects , release of the certificates on processing trade situation and productivity , national and regional export commodity fairs and expos booths , etc 商务部将环保总局通报的违法违规企业名单及相应的处罚决定书下发地方商务主管部门，并授权地方商务主管部门，依据环保部门提供处罚决定书，暂停受理有关企业出口业务申请，包括：出口配额和许可证申请，加工贸易合同或项目审批及出具加工贸易经营状况及生产能力证明，全国性、区域性出口商品交易会、博览会参展和摊位申请等。
Under the wto system , on one hand , because of the improvement of the export market , such as the quotas which have greatly puzzled the related import and export firms will be gradually cancelled , the textile and garment industry in zhejiang province will meet with enormous opportunity to develop . on the other hand , it is also faced with huge challenges , that are , the much intensive competition in the world textile and garment market , the protectionism measures imposed by main import countries in the name of protecting environment and customers " safety and the reduction of its own comparative advantages . in the long term , the effects caused by the challenges will greatly exceed the interest gained in the short term 在wto体制下，一方面由于出口环境的改善，长期以来困扰众多生产厂商的出口配额将逐渐取消，这将使浙江省的纺织品服装出口迎来极大的发展机遇；但另一方面，国际纺织品服装市场竞争日益剧烈，主要进口国借环保、安全之名的贸易保护措施也日趋升温，加之行业内部比较优势的减弱等诸因素的存在，使浙江省纺织品服装业面临着很大的挑战和危机，从长远角度看，入世所带来的挑战对该行业的影响将大大超过短期内的收益。
Article 9 with respect to a foreign - capital enterprise , the establishment of which has been applied for , if its products are subject to export license , export quota , or import license , or are under restrictions by the state , prior consent of the department of foreign economic relations and trade shall be obtained in accordance with the limits of powers for administration 第九条申请设立的外资企业，其产品涉及出口许可证、出口配额、进口许可证或者属于国家限制进口的，应当依照有关管理权限事先征得对外经济贸易部门的同意。
As china ’ s enter into the wto , hong kong and macao opening its freezing meat market , the adjustment of live pig exportation quota policy , and company ’ strategy to enlarge the domestic market , the company has to fully display its own superiority , formulate and implement correct service marketing strategy , innovate and perfect the service marketing system unceasingly , as to serve for the company overall strategy 随着中国加入世界贸易组织, “港、澳”冷却肉市场放开、出口配额政策有可能进行相应调整以及新五丰公司加大国内市场拓展力度战略的实施,这些因素客观上要求新五丰公司充分发挥自身优势,制定和实施正确的服务营销策略,不断创新和完善公司服务营销体系,为公司总体战略实现服务。
