再发生

• Yeah , i know , man . - this can ' t happen
  我知道. -不能再发生这种事了
• Hope such things will not happen again
  但愿这样的事不要再发生才好。
• I agree entirely . i assure you it won ' t happen again
  我完全同意。保证不会再发生这种事了。
• I remember thinking that maybe there won ' t be any more bad spells
  我当时以为厄运不会再发生
• I don ' t want to see that happen again to someone i love
  我不想这种事情再发生在我爱的人身上
• And i was . . . i don " t know , but it won " t happen again
  我只是…我不知道但一切都不会再发生了
• No , please don ' t . i promise it won ' t happen again
  不，拜托不要。我保证这件事不会再发生了。
• - he ' s here to help you . - sorry , it won ' t happen again
  -他是来帮你的-真抱歉，这不会再发生了
• B : i agree entirely . i assure you it won ' t happen again
  我完全同意。保证不会再发生这种事了。
• Look to it that this does not happen again
  注意不要使此事再发生。