The west european countries were torn between their impotence and their premonition of the economic dangers of another conflict . 西欧国家苦于无能为力，但又预感到再发生一次冲突将在经济上造成的危险。
It will never happen again , because as of now 这种事不会再发生了因为从现在开始
That won ' t happen again until i move out 不过在我搬出去之前这段时间都不会再发生了
Last summer had goddamn near twenty - five percent loss 我可不想再发生这种事。
If similar things happen , how will you handle now 类似情况再发生你如何处理？
If it happens again , the deal ' s off , all right 如果再发生这种事,合作就取消,好吗
Nothing quite like that has happened since 自那之后，没有类似的事件再发生。
That sort of thing is not likely to happen again . . 那种事情不太可能再发生了
Won ' t happen again . - say it like we can hear it 不会再发生了-大声地给我说出来！
We are going to make sure that doesn ' t happen again 我们必须保证这样的事不会再发生
