繁體版 English Việt
登录 注册

其制度

"其制度"的翻译和解释

例句与用法

  • The 4th charter describes that the western economic theory on ethnic economic development cannot answer the question of economic development of small ethnic groups , such as the law of geryan , neo - classical economic school , system school and reconcilable school etc . the 5th charter describes the economic development of small ethnic groups from analyzing the system formation and origin
    第四章分析有关研究民族经济发展的一般经济理论,西方经济学的扬格定律、新古典经济学派、制度学派、调和派等理论不能说明和解决我国人口较少民族经济发展问题。第五章从制度着手研究人口较少民族经济的发展问题,分析了其制度的构成、起源。
  • The article expatiates the historical development and trend of estopple , then analyzes its variation and extension in applicable elements and its application , according to its system value to verify its unifying trend , that estopple shall stop using the superficial form of constituting elements and adopt its spirit , to make it a elastic legal principle
    本文通过阐述禁反言制度在英国法和美国法上的历史沿革,分析其适用要件和范围的变化和扩张,根据其制度价值论证了禁反言规则将摆脱构成条件的表面形式而采其实质精神,使其成为具有弹性的法律原则的统一化趋势。
  • But the present regulation is simple and blur . this article mainly concern with the anti - takeover and its regulation . at first , it present a general view about anti - takeover , illuminating the inner relation between corporation takeover and corporation anti - takeover , analyzing the conception , character and the system value of corporation anti - takeover , discussing some theories concern with corporation anti - takeover such as the theory of market for corporate control , who make the anti - takeover decision
    本文以目标公司反收购及其法律规制为主线,首先探讨了目标公司反收购的一般原理,主要说明了目标公司反收购与收购的内在关系,分析了目标公司反收购的概念、特征以及其制度价值,并结合我国的实际情况探讨了公司控制权市场理论、公司的社会责任以及目标公司反收购决定权等与目标公司反收购有关的基本理论。
  • Through an exhaustive analysis about the original condition of the intellectual property rights system and its expansion performance , the author discuss the reason of the expansion , then make an objective appraisal on it ? the expansion has already challenged the embodiment balanced spirit constituted to its system enormously . with joint forces in all sorts of factors ( artificial factor played an major role ) , the intellectual property rights has already gradually departed from the rationality goal which embodied in it . and also it has affected to the realization of social public benefit
    在对知识产权制度本身及知识产权权利扩张的表现与原因进行了客观的分析与评价后,认为知识产权的扩张已经对其制度内蕴的平衡精神构成了极大地挑战,知识产权在种种因素(其中人为的因素起到了极大的推动作用)的合力下,已经逐渐背离其建立之初的目的理性,并影响到了社会公众利益的实现。
  • The third part is to exist the real damage in the citizen . the last part is to exist the causal relation between the damage and the defect . meanwhile it discusses how to exercise the damages claim from the person concerned , the procedural step and the method and scope of the compensation
    其中,在论述公有公共设施赔偿的当事人时,文章又从损害赔偿请求权人和赔偿义务机关两方面分析论证,对损害赔偿的请求程序,各国由于其制度的历史发展和国家的不同而各不相同。
  • The thesis lists five natures of the natural resources , on the base of which it discusses the merits and defects of the monopoly model and binary model , then presents the necessity of constructing a “ trisect model ” of real right system of natural resources . by making the comparison of nature and the objects between the civil real right system and the real right system of natural resources , this article believes that the real right system of natural resources , the need to implement the sustainable development strategy , is a new independent social right different from the civil real right system
    本文深入的分析了自然资源的五大特征(属性) ,并以此为基点批判“一元”模式和“二元”模式的弊端与缺陷,提出构建“三元”模式自然资源物权制度的必然性;通过民事物权与自然资源物权在性质与客体两方面的比较,认为自然资源物权是独立于民事物权的新型权利,是环境危机背景下的可持续发展战略的必然要求,属于社会权,其制度构建应有别于作为私权代表的民事物权。
  • Since 1990s , executive stock option system becomes an indispensable important system under the modern company frame works in order to solve agency and morals risk problems . and , the system itself , becoming better and approaching perfection gradually with the completion of laws and regulations on the relevant financial capital assets
    20世纪90年代以来,经理股票期权制度已经成为现代公司构架下用以解决代理问题和道德风险的不可或缺的一个重要的制度安排,而且,其制度本身也随着相关金融资本资产,法律法规等方面的逐渐完备而日臻完善。
  • " the research of basic theories of voting rights " , the second part of this article , studies the establishment of basic frame for voting rights system from the perspective of the meaning , nature , classification , contents , the subject and forming of the voting rights . it also attempts to solve the following issues : a . to clarify the basic concepts like the different legal implications , nature , effects and values among the voting rights , the exercise of voting rights and shareholder meeting . b . to face the challenges to the voting rights policy brought by securitization of rights , increased types of shares and diversification of capital , especially the increasing complexity of shareholder rights caused by the changes in social and economic environments as well as the commercial purposes so that the economic and social functions of the voting rights are further enhanced
    本文第二部分“表决权基本理论的研究” ,即是从表决权的涵义、性质、分类、权利内容、权利主体和权利的形成来构造表决权权利体系的基本框架,并在其中尝试解决以下几个问题: 1 、澄清基本概念上的混乱,如表决权、表决权的行使和股东大会决议之间不同的法律涵义、性质、效果和价值; 2 、正视权利证券化、股份多样化和股本多元化对表决权法律制度带来的挑战,特别是表决权所附属的股东权因社会经济变化和商业化目的驱使而日益复杂,在一定程度使表决权的经济性功能和社会性功能突显出来; 3 、比较各国不同的法律规定,结合其制度背景,以期对我国的表决权权利体系的建设有所启示。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"其制度"造句  
英语→汉语 汉语→英语