At their insistence, a plank declaring "unequivocally for the revision of the tariff" was written in the republican platform . 在他们的坚持下,把“坚决争取修改关税”条款与进了共和党的政纲。
Governments subsidize exports in many ways, even though they do so quietly to escape indictment under gatt . 各国政府用许多方式来补贴出口,尽管它们是暗中进行的,以逃避关税及贸易总协定的指控。
If developing countries were to choose to do so, they could stand aside, as in the trade field from gatt . 如果发展中国家决意这样做的话,他们可以象对待贸易领域的关税与贸易总协定那样不予参加。
This conference, however, was unable to halt a rash of currency devaluations, tariff increases, and quota arrangements . 然而这次会议并未能制止货币贬值,提高关税以及实行配额制等情况的连续发生。
At a more mundane level, each country's array of export subsidies and duties and import barriers is a separate fiscal policy . 从世界范围来看,各国的一系列出口补贴和关税以及进口壁垒是一项独立的财政政策。
Part of the revenue of the tariff, represented by area c in figure 6. 4, is thus a payment for administering the tariff itself . 这样关税收入的一部分(在图6-4中由面积C代表)就成为管理关税本身的一项支出。