Employee a took a business trip to england for 8 days . employer b paid his air - ticket , accommodation and meal expenses 雇员a往英国公干八天，由雇主b支付其机票、住宿及膳食费用。
We have often times the honour to entertain your gentlemen in their travelling backwards and forwards betwixt london and paris , sir 贵行人员在伦敦和巴黎之间公干时我们常有幸接待，先生。
Michael corleone : i ' m here on business . i leave tomorrow . get rid of them . i ' m tired . get rid of the band too 弗雷多，我是来这里公干，我明天就走。现在把她们弄走，我累了，把乐队也弄走。
Anyone who is considering travel to the united states during this period is strongly encouraged to apply for their visas as early as possible 有意在这段时间赴美旅行或公干的公众需尽早安排申请签证。
We have often times the honour to entertain your gentlemen in their travelling backwards and forwards betwixt london and paris , sir “是的，先生。贵行人员在伦敦和巴黎之间公干时我们常有幸接待，先生。
As chui had to travel extensively , mrs chui was compelled to resign from her job so she could take care of the family and the two sons 因为他经常出外公干，徐太只好辞去自己的工作，专心照顾家庭和两个儿子。
Lights , office equipment e . g . printers , photocopiers , scanners air - conditioners , business travel and commuting all use energy 照明系统办公室器材如打印机影印机和扫描器等空调系统和商务公干等统统都要使用能源。
At the beginning , as the boss of ca , mr kwok was overseas , it was difficult to have contact him for discussion of the details of copyright 初时因华星老板郭先生长时间在外地公干，难于联络和洽谈发行版权的细节。
" it so happened that night that cucumetto had sent carlini to a village , so that he had been unable to go to the place of meeting “事情是这样的，那天晚上古古密陀曾派卡烈尼到邻村去公干，所以他无法到那个地方去赴约了。
