Don ' t you remember ? we had planned to see a movie yesterday , but i completely forgot 你不记得了吗?我们昨天计划去看电影,但我全忘了!
But . . . i can ' t remember . it ' s too complicated for me . i ' m not mechanically inclined , you know 但是,我全忘了。它对我来说太复杂了。你知道,对机器这东西我可不在行。
Julia : i know , but i still don ' t feel ready to perform . i might forget the steps ! or fall down 茱丽雅:这我知道,但我心理上仍然没做好演出的准备。我可能把舞步全忘了!或摔倒!
Billy : no way . it ' s my mom ' s birthday the day after yours and i would have forgotten if you had not reminded me 比利:才不呢!你的生日的第二天是我妈妈的生日,如果你没有提醒我,我可能全忘了!
Thought for the day any married man should forget his mistakes . there ' s no use in two people remembering the same thing 日三省吾身:结了婚的男人就该把自己犯的错全忘了。俩人记着同样的事情有什么必要嘛。
He s forgetten all ee done for him , un made on him , un goan un riven up a whole row ut t grandest currant trees , i t garden 他全忘了我为他作过的事,和我对他的照顾,竟在花园里拔去了一整排最好的黑醋栗树! ”
He passed the entire day with him , forgetful of food and sleep , praying to god for the soul of the condemned man , and praying the condemned man for his own 他在他的身旁整整过了一天一夜,饮食睡眠全忘了,他为那囚犯的灵魂向上帝祈祷,也祈求那囚犯拯救他自己的灵魂。
" i forgot all about it , " he said humbly . " you see , this morning the poundman got maria s two cows and the baby calf , and - well , it happened that maria didn t have any money , and so i had to recover her cows for her “我全忘了, ”他乖乖地说, “你看,今天早上牲畜栏看守把玛利亚的两头母牛和牛犊牵走了,可玛利亚一个钱也没有。
The incident passed over , they made an early departure , and martin forgot all about it , though for the moment he had been puzzled that any woman , even of the working class , should not have been flattered and delighted by having poetry written about her 这事过去了,客人很早就离开了,马丁也把它全忘了。不过,他一时总觉得奇怪,即使是工人阶级的妇女,别人为她写诗,能有什么叫她不得意不高兴的呢?