儿

• The moon began to show her silver flame .
  月儿开始发出银色的光辉。
• I decided that was nonsense .
  我后来还是决定把那句话看作了瞎话儿。
• She is a difficult person to pin down .
  她这人行事、说话没个准儿。
• May you two live together till old and grey ...
  愿你们两口儿白头偕老。
• If you act rashly , you 'll suffer for it ...
  蛮干是要吃苦头儿的。
• The youngest is a born rider of the rails .
  小儿子是天生的流浪儿。
• He is always fussing over his grandchildren .
  他对孙儿们过于操心。
• May i trouble you to pass on a message to her ?
  烦您给她捎个信儿。
• I do not know what will become of her .
  我真不知道她要变成什么样儿了。
• They rather had me over the harmonium .
  为了它，险些儿叫他们逮住了我。