He claims that companies based on rigid hierarchy will be consigned to the dustbin of history 他宣称，以僵化的层级关系为基础的企业将进入历史的垃圾堆。
If you go on searching all the time , the searching itself becomes an obsession and takes you over 如果你老是在寻找，这种寻找就会变成僵化的执著，把你套牢。
Single - minded , inflexible hedgehogs lock into one strategy and stick with it through thick and thin 单一的头脑，僵化的刺猬锁到一个战略，并坚持与它风雨同舟薄。
But most of the book is given over to clotted analysis of its characters ' equally clotted states of mind 但是书中的大部分却没被作者用那种近于僵化的思维去分析角色。
The second chapter was about the rigid theory of realism which annotated the classical models of the model essays 第二章，分析僵化的现实主义理论对文学范文的诠释。
Thirdly , the rigid price and income distribution mechanism has retarded the improvement of railway enterprises " operation efficiency 三，僵化的运价及收益分配机制阻碍了铁路企业效率的提高。
This had been reiterated in legal decisions up to 2003 and was not " some kind of fossilised understanding of marriage " 这一点到2003年为止在司法决议中一再得到重申，并非“某种对婚姻僵化的理解” 。
Indeed , many comrades have not yet set their brains going ; in other words , their ideas remain rigid or partly so 不少同志的思想还很不解放，脑筋还没有开动起来，也可以说，还处在僵化或半僵化的状态。
After the asia financial crisis , the rigescent pegged exchange rate has been regarded as one of the reasons that inducing this crisis 亚洲金融危机过后，僵化的钉住汇率制被认为是导致危机的原因之一。
We change rigid setting - up development course of static and dynamic view , make analyse and design course link to each other closely 改变了僵化的建立静态和动态视图的开发过程，使分析设计的过程紧密相连。
