However , many of these economists have been far too simplistic in their analysis of the future of china ' s household savings rates in the coming decades 然而,很多经济学家过于简单的分析了未来几十年中国家庭储蓄的比率。
There are not many other legitimate options for savings ? other than paying bubble - like prices for shares on the shanghai exchange 目前,并没有很多可以替代储蓄的正规投资品种,除了在上海证券交易所购买带有泡沫风险的股票。
Over time , that interest rate will fluctuate up and down , but to simplify things , we ' ll just say that it ' s a constant 5 percent 过了一段时间,在这段时间内利率会上下浮动,不过为了计算简便,我们假设储蓄的平均利率为5 。
Clerk : the interest rate of a fixed account varies with the amount and the maturity period . what amount and for how long and you thinking of depositing funds 职员:定期储蓄的利率是根据存款的金额和存期决定的。您想存多少钱,存多久?
There ' re many ways to realize optimization of residents " financial savings . and to introduce trust into residents " savings is an important way 居民金融储蓄行为的优化选择道路包含多种,居民个人信托则是优化居民金融储蓄的一条路径。
There are different groups of people involved those with money to save , those who need money for productive investment , and the financial intermediaries 金融中介活动牵涉很多不同方面,包括持有储蓄的人需要资金投资的人,以及金融中介人。
Look at the various options you have for accumulating retirement savings ; determine which are appropriate for you ; estimate how much you need to invest in each 看看有各种为退休储蓄的选择决定适合自己的选择评估每一个选择所需要投入的金额。
Owning to variant factors , this phenomenon continued to exist and exerted great influence on the proceeding of economy in modem china 但由于种种因素的制约,企业商号吸收社会储蓄的现象仍然得以存在,并在近代中国经济发展进程中发挥着重要的作用。
9 . whether we like it or not , the behaviour of foreign savings in the hands of foreign financial intermediaries is quite different from that of domestic savings 无论我们喜欢与否,由外资金融中介人掌管的外来储蓄的活动模式,与本地储蓄的活动模式很不同。