It ' s like your bank account , if only you accumulate the value unceasingly through ad , can you enjoy its interest ! 企业的牌子如同储蓄的户头,你不断通过广告累积价值,便可尽享其利息! ”
The us current account deficit is due to a collapse in us net saving rather than an increase in investment 美国经常性帐户的巨大赤字与其说是因为投资的增长还不如说是由于净储蓄的大幅度减少。
While you look after your health , we offer you a way to also improve your wealth with our high savings option 关注你的健康的同时,我们为您提供一个高储蓄的保障计划,让你享有健康的财政状况。
On the one hand , regulations were imposed to prevent competition for deposits among state - owned banks ( wong and wong 2001 ) 一方面,设置制度以抑制国有银行间吸收储蓄的竞争( wongandwong2001 ) 。
Some poor countries , particularly those with excess household saving , could do with a better social safety net 对许多发展中国家,尤其是那些拥有过剩家庭储蓄的来说,应当着手建立更加健全的社会安全网。
This is evidenced by their heavy reliance on personal savings as the major funding source for starting up and expanding business 这一点从中小企业融资在开业和拓展业务时主要倚赖个人储蓄的情况可见一斑。
The increased efficiency will be translated eventually into higher returns for domestic savings and cheaper cost of funds for borrowers 效率得到提高,最终会令本地储蓄的回报增加,借款人的资金成本下降。
As a result , the mechanism for mobilising domestic savings on the mainland is less than , perhaps even far from , optimal 结果是融通内地的储蓄的机制有欠理想,并过度倚赖仍在实现现代化的银行体系来融通资金。
In the meantime , a lack of avenues for mobilising savings results in a low rate of return on those savings 与此同时,由于缺乏融通储蓄的渠道而导致储蓄的回报率偏低,老百姓需要更多的储蓄才能达到一定数额的回报。