停顿

• There may be a "black out" of radio signals over a large area for several hours .
  在大面积上的无线电讯号可能发生数小时的停顿。
• The heterocyele in (4) is a masked fused ring held in abeyance .
  （4）中的杂环可以看作是一个被掩蔽的，处于暂时停顿状态的稠环。
• At the end of every sentence she waits to see what execution she has done .
  她讲完一句话都停顿一下，看一看她的话收到了什么效果。
• He paused, waving his hand to signify the vanity of the more that might be said .
  他停顿下来，挥舞着手，使他的话显得更加虚无飘渺。
• Whenever there was a pause in the song she filled it with gasping, broken sobs .
  每逢曲中有停顿的地方，她就用抽抽噎噎的哭声来填补。
• The war came and almost entirely annihilate the steamboating industry during several years .
  战争爆发了，几乎使航运事业完全停顿了好几年。
• We knew that the food situation in italy had worsened as rail traffic was disrupted .
  我们获悉意大利的粮食供应由于铁路运输停顿而每况愈下。
• Speakers can use intonation, stress, and pauses to help make their meaning clear .
  讲话的人可以用语调、重音和停顿等方法来帮助他们表达的更明确。
• I spoke in a level voice, and made a pause to allow the house to take in the date, 1373 .
  我用平稳的语调说话，并且稍微停顿一下，以便下院议员听清1373年这个日期。
• Owing to the recurrent stoppages of work through the air raids, arrears had accumulated in the cipher branch .
  由于在空袭中工作屡屡停顿，密码部门积压了许多未译的电报。