繁體版 English
登录 注册

停止生产

"停止生产"的翻译和解释

例句与用法

  • The silver mine cave in mui wo was a place of silver production . situated on the silver mine hill , the cave is several tens of metres deep . silver mining began about a century years ago but stopped later on account of low silver content
    位于银矿湾山上,深入数十公尺,约于百年前开采,后因矿石含银量过低而停止生产,只剩下洞穴遗迹,供游人怀缅。
  • Prevention of the pollution from the new vehicles state environmental protection administration has released two inventories of the vehicles related to over 4000 kinds of vehicles that could not attain the new national emission standards and should therefore be prohibited for production and sale within the deadline
    控制新机动车污染国家环保总局先后下达两批限期停止生产和销售不能达到国家新排放标准的车型名录,涉及各种车型4000多种。
  • Fourteen cases of an " adverse drug reactions " to the clidamycin phosphate glucose injection were reported in the northwestern province of qinghai last week and the company has been forced to halt the sale and use of the injection , suspend production and recall all the doses it has made since june
    上周,在中国西北部的青海省报导了14例克林霉素磷酸酯葡萄糖注射液不良反应,公司已经被禁止销售和使用这种注射液,停止生产并且召回所有从6月份生产的所有药品。
  • Article 23 whoever without a licence for manufactured measuring instruments or a licence for repairing measuring instruments manufactures or repairs measuring instruments shall be ordered to stop his production or business operations . his unlawful income shall be confiscated and a fine may concurrently be imposed
    第二十三条未取得《制造计量器具许可证》 、 《修理计量器具许可证》制造或者修理计量器具的,责令停止生产、停止营业,没收违法所得,可以并处罚款。
  • Where an enterprise that does not hold a license for the tobacco monopoly production enterprise produces cigarette paper , filter rods , cigarette tow or cigarette manufacturing equipment , the department of tobacco monopoly administration shall order it to stop the production of the said products , confiscate the illegal income derived therefrom and may concurrently impose a fine
    无烟草专卖生产企业许可证生产卷烟纸、滤嘴棒、烟用丝束或者烟草专用机械的,由烟草专卖行政主管责令停止生产上述产品,没收违法所得,可以并处罚款。
  • In the event of construction projects being commissioned or put to use with their anti - air pollution installations not having met state requirements over environmental protection management , such construction projects shall be ordered to cause from production or usage by the environmental protection authorities that undertook to examine and approve their environmental impact reports , and may also be subjected to a penalty of between two thousand yuan and twenty thousand yuan
    二)建设项目的大气污染防治设施没有达到国家有关建设项目环境保护管理规定的要求,投入生产或者使用的,由审批该建设项目环境影响报告书的环境保护部门责令停止生产或者使用,可以并处二千元以上二万元以下罚款。
  • According to this law fiftieth : " impure in the product , adulterate , with pretend to be true , shoddy , or with rejected product early those who pretend to be eligible product , instruct halt production , sale , confiscate the product of illegal production , sale , be in goods of product of illegal production , sale to be worth amount 50 % above 3 times the following amerce ; have illegal income , be in confiscate illegal earning ; the clue is serious , revoke business charter ; those who make crime , investigate criminal duty lawfully " will undertake handling
    依据该法第五十条: “在产品中掺杂、掺假,以假充真,以次充好,或者以不合格产品早冒充合格产品的,责令停止生产、销售,没收违法生产、销售的产品,并处违法生产、销售产品货值金额百分之五十以上三倍以下的罚款;有违法所得的,并处没收违法所得;情节严重的,吊销营业执照;构成犯罪的,依法追究刑事责任”来进行处理。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"停止生产"造句  
英语→汉语 汉语→英语