Their houseguest who was introduced as a distant relative of the family was actually a plain - clothes fbi agent 以家里的远亲身份引见的那个留宿客人其实是联邦调查局的便衣。
We identified ourselves and they turned out to be a team of cid officers from a nearby police station on anti - crime patrol 原来是附近警署一队便衣侦缉人员路过,误以为街头殴斗,企图控制场面。
We condemn iraqi regime forces " attacks in civilian clothing , false surrender , and mistreatment of prisoners of war 我们谴责伊拉克政权军队的行径,他们身穿便衣进行袭击,采取诈降的伎俩,并虐待战俘。
It may be a single watchman walking fire control in a small hotel or a full - time police force , including plainclothesmen , in large properties 这可能是小宾馆里巡视火警控制的一个值班员或大宾馆里的全职警卫,包括便衣。
She slipped on a dressing - gown and went downstairs . clifford and mrs bolton were playing cards , gambling . they would probably go on until midnight 她穿了一件室内便衣走下楼去,克利福和波太太正在打牌赌钱,大概他们是要玩到半夜的。
Its main duties will be to conduct undercover patrol duties at black spots of illegal workers and to take immediate actions on reports of illegal workers 突击队的主要任务是在非法劳工较多的黑点进行便衣巡查,并在接报后即时采取行动。
In may two plainclothes were gunned down in their attempt to intercept a gang of suspicious characters under the railway bridge in waterloo road , kowloon city 在5月,两名便衣警员在九龙城窝打老道火车桥底截查可疑人物时遭枪伤,警方的调查显示案件是季炳雄不法集团所为。