Deepening educational reform , promoting quality - oriented education and striving for china ' s revitalization 深化教育改革,全面推进素质教育,为实现中华民族的伟大复兴而奋斗。
The important ideal of quot; three represents quot; is a powerful theoretical weapon to realize the great revival of the chinese nationality 重要思想是实现中华民族伟大复兴的强大理论武器
The chinese renaissance , as one part of the rejuvenation of chinese nation , is later than the chinese enlightenment movement 摘要(一)作为中华民族伟大复兴一部分的中国文艺复兴晚于中国的启蒙运动。
Only in such way , cpc can realize the permanent governing , lead the people to create the glorious rejuvenation of chinese people 唯其如此,党才能实现长期执政,才能领导人民实现中华民族的伟大复兴。
The great revival sign of chinese nation is the revival of traditional culture , which begins from cultivate one ’ s morality 中华民族的伟大复兴的最终标志是文化的复兴,慎独是实现中华民族传统文化复兴的开始。
Implementing the stratedge of prospering country by science and education and continued development , promoting the great rejuvenation of the chinese nation 实施科教兴国和可持续发展战略促进中华民族的伟大复兴
The great rejuvenation of the chinese nation and the eventual reunification of the motherland is the common aspiration of all chinese 实现中华民族的伟大复兴,最终完成祖国统一大业,是全体中华儿女的共同心愿。
Factor in a common endeavor to accomplish the grand cause of national reunification and the great rejuvenation of the chinese nation 方针,调动一切积极因素,为完成祖国统一大业和实现中华民族的伟大复兴而共同奋斗。
All over the country focus attention upon how to hold era ' s chance , to win in the future , to achieve great national revive of the china 中国如何把握时代契机、赢得未来、实现中华民族的伟大复兴,已经成为全国瞩目的焦点。