企业委员会

• Ce announced in the policy address 2000 that the small and medium enterprises committee ( smec ) had been tasked to put up practical recommendations on ways to support smes
  行政长官于2000年施政报告宣布，中小型企业委员会负责就支援中小企的方案提出切实的建议。
• Mr fang noted that the sme committee had recommended the setting up of four funding schemes with a total capital account of $ 1 . 3 billion to help smes enhance their overall competitiveness
  方铿表示，中小型企业委员会建议成立四项总值十三亿元的基金，全面协助中小企业增强竞争力。
• The secretary for commerce , industry and technology and the small and medium enterprises committee will continue to monitor the business environment for smes and introduce improvements as required
  工商及科技局局长与中小型企业委员会会继续关注业界的经营情况，在有需要时再作必要的改进。
• The secretary for commerce , industry and technology and the small and medium enterprises committee will continue to monitor the business environment for smes and introduce improvements as required
  工商及科技局局长与中小型企业委员会会继续关注业界的经营情况，在有需要时再作必要的改进。
• Fc approved the proposed changes to the sme business installations and equipment loan guarantee scheme , sme training fund and sme export marketing fund as recommended by smec
  财委会批准按中小型企业委员会的建议，对中小企业营运设备及器材信贷保证计划中小企业培训基金及中小企业市场推广基金作出拟议修订。
• Fc approved the proposed changes to the sme business installations and equipment loan guarantee scheme , sme training fund and sme export marketing fund as recommended by smec
  财委会批准按中小型企业委员会的建议，对中小企业营运设备及器材信贷保证计划、中小企业培训基金及中小企业市场推广基金作出拟议修订。
• I have accepted its recommendation and will seek approval from the finance committee of this council to provide additional funding of $ 300 million to the sme export marketing fund and the sme development fund
  小型企业委员会已就各项资助计划完成检讨。我接纳委员会的建议，并将向立法会财务委员会提出拨款申请，额外拨款
• I have accepted its recommendation and will seek approval from the finance committee of this council to provide additional funding of 300 million to the sme export marketing fund and the sme development fund
  56 .中小型企业委员会已就各项资助计划完成检讨。我接纳委员会的建议，并将向立法会财务委员会提出拨款申请，额外拨款