For most people , almost any place can become a tourist destination as long as it is different from the place where the traveler usually lives 对大多数人来说，只要不是自己通常居住的地区，几乎任何一个地方都可以成为旅游地。
In fact , if you did not have to stop for gasoline or sleep , you could drive almost anywhere in the united states without stopping at all 事实上，如果你不需要停下来加油或者睡觉的话，你可以不间断地驾车走遍美国任何一个地方。
In fact , if you did not have to stop for gasoline or sleep , you could drive almost anywhere in the united states without stopping at all 事实上，如果你不用考虑停下车来加油或睡觉的话，你几乎可以驱车到达美国的的任何一个地方而不用停车。
Create shortcuts anywhere using setup to - this utility allows you to quickly create a shortcut to any file on the desktop or anywhere else in your system 这个工具允许你为桌面上，或者你系统中任何一个地方的任何一个文件快速地创建快捷方式。
However , i now use a method that allows me to access any of the unix systems i work on from anywhere ? without having to access my workstation first 然而，我现在使用一个方法允许我从任何一个地方访问一些我工作的unix系统? ? ? ?无需先访问我的工作站。
Man kann an jedem dieser haltepunkte aussteigen , sich zeit nehmen die sehenswrdigkeiten anzuschauen und dann wieder in den bus einsteigen und zur nchsten attraktion fahren 您可以在其中任何一个地方下车，任意停留到您登上巴士搭乘至下一个景点。
It may be a corner in your room , your bed , a place in the park , your car , bus , the local library or any other place of your choice 也许那只是你房间的一角，你的床，公园的某个地方，你的小汽车里，公交车上，附近的图书馆里，甚至任何一个地方你能选择的。
It opened with （ all of the pomp and ribbon - cutting and champagne and full - page newspaper ads announcing itself ） that one would expect from lv anywhere in the world 盛大的场面充塞着剪彩仪式，香槟以及报纸的整版广告，宣称lv的拥趸遍布世界任何一个地方。
We look forward to a day when any drug can be administered at the right time , in the right dosage , anywhere in the body with specificity and efficiency 我们衷心期待，有朝一日，任何药物都可以用最适时、最适量、有效而且专一的方法，投送到身体的任何一个地方。
