繁體版 English
登录 注册

人诉讼

"人诉讼"的翻译和解释

例句与用法

  • In the end , in terms of lawsuit - realization mechanism , the article advocates right expanding for the victims in " yin guang xia " case by the way of representative ' s lawsuit
    最后,在诉讼实现机制上,本文主张以代表人诉讼的方式为“银广夏”事件中受害者维权。
  • But still there seems a long way for us to go in the completion of the representative lawsuits in our country nowadays , although much hard work has been done
    但是经过近十年的实际运作和学者们孜孜不倦的理论研究,今天看来我国代表人诉讼制度的完善还有漫长的道路要走。
  • The developed countries , such as the u . s . , have established public - benefitting group actions , whereas our country still remains at the stage of individual - benefitting group actions
    美国等发达国家相继建立了公益型群体诉讼,而我国代表人诉讼仍停留在私益型群体诉讼。
  • But this adoption does not the change the legal nature of china ' s maritime procedure , which is still action in personam and presents no conflicts with the civil procedure
    但这种吸收,没有改变我国海事诉讼对人诉讼的根本原则,没有在海事诉讼和民事诉讼间产生矛盾和冲突。
  • Part ii : pay attention to the similar things of other countries and compare theirs with ours , which provide foundations of the completion of the representative lawsuits in our country
    第二部分主要审视和比较其他国家类似解决机制,为完善我国代表人诉讼制度提供参考依据。
  • 4 , as to the mechanism of stimulation , in order to encourage people to litigate , we should apply many ways , such as " risk lawsuit " , setting up the lawsuit fund of representative
    4 、在激励机制上,应采取多种方式,如“风险诉讼” 、设立代表人诉讼基金、以鼓励权利人提起诉讼。
  • In the internal governance of the investment fund , the article discusses the manger ’ s duty , the custodian ’ s supervision , the unit holder meeting and the unit holder ’ s litigation
    投资基金的内部治理主要讨论了基金管理人的义务、托管人制度和基金持有人大会制度和基金持有人诉讼的制度。
  • The decision of group dispute has been closely linked with modem function of the court ; the judiciary function of the court determines the procedure effect of representative lawsuit in some extent
    摘要群体纠纷的解决与法院的现代功能紧密联系,法院的司法能力在一定程度上决定了代表人诉讼的程序效果。
  • In direct suit , current civil procedure can be applied to joint action and individual action . colony action system should use for reference of class action from america
    在直接诉讼中,单独诉讼和共同诉讼可直接适用现行民事诉讼法,群体诉讼应主要学习美国的集团诉讼制度并相应的修改我国的代表人诉讼制度。
  • Second , in order to realize the legitimate lawsuits procedure , it must be ensured that the representatives can represent all those people represented to tally by thinking of the legitimate lawsuits procedure
    第二,通过民事代表人诉讼程序正当性的思考,我们提出,保障代表人充分代表被代表人的利益是代表人诉讼程序正当性的主要内容。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"人诉讼"造句  
英语→汉语 汉语→英语