繁體版 English
登录 注册

人格尊严

"人格尊严"的翻译和解释

例句与用法

  • The writer considers that establishing the unification rule currently is not only the requirement of the fact , but also having the stable foundations and conditions . the third chapter of the article uses the rule of unification between the army and the local place as a tool of research , starting with the status in quo , taking the basic requirements of the rule as a standard judgment , find out the shortage of the military criminal law . the shortages are analyzed separately from the aspects of military criminal material law , military criminal procedure law and judicatory system
    在本文的第三章,笔者以军地法治相统一原则为研究工具,进而从军事刑事法的现状入手,以原则的基本要求为评判标准,找出军事刑事法存在的不足:一、静态层面: (一)军事刑事实体法方面:一是军事刑法及其附属性罚则的部分内容欠缺规范;二是军事刑法中的危害国防利益罪对于普通公民的规定过于严密;三是军事刑法中的军人违反职责罪对于严重危害军人人身权益和人格尊严的不法行为缺乏相应的规范。
  • Unlike privacy , which can only be owned by natural persons , the civil subjects of communication can be natural persons , corporations , partners and the alike . the right of communication , which has its own relative independence , consists of maintenance , use , dominance and relief of communication . meanwhile , it is also an open civil rights system with an
    通讯秘密权由通讯秘密保持权、利用权、支配权和救济权构成,具有相对独立性,同时又是一个开放的民事权利体系,具有相当的包容性,与隐私权、商业秘密权竞合,并与知情权相对应,需要通过完善隐私权、知情权、人格尊严、商业秘密、消费者权益保护等制度进行民法保护。
  • The second part is about the important meaning of the right to privacy in the actual lives and law system from four aspects , i . e . the need that the right to privacy is a kind of natural right , the need of the heart safety , the need of the personality dignity and the need of the development of spirit civilization
    从隐私权作为一项自然权利的需求、隐私权是维护个人内心安全的需求、隐私权法律制度是维护个人人格尊严和进行精神文明建设的保证四方面,论述了隐私权在现实生活和法律中具有重要的意义。
  • Firstly , a rational system is important to the parties . it not only puts the parties in equal situations , but also esteems the parties . secondly , to the court , a rational system of civil evidence collection is one of prerequisites that make the courts " judgements justifiable
    首先指出,对于当事人而言,合理的民事证据收集制度不仅可使当事人在开庭时的攻击防御建立在充实材料的基础上,真正实现“武器对等”原则,而且可使当事人的程序利益得到充分的保障,人格尊严得到充分的尊重。
  • 更多例句:  1  2  3
用"人格尊严"造句  
英语→汉语 汉语→英语