争端

• The dispute was settled by mediation of the third country .
  这场争端通过第三国的斡旋而得以解决。
• Brawls often resulted .
  于是常起争端。
• Negotiators are looking for a peaceful settlement to the dispute .
  谈判双方正寻求和平解决争端的办法。
• The long outstanding questions have thus been successfully adjusted .
  那些长期以来悬而未决的争端因此得到了顺利的排解。
• The problems of hazardous waste disposal may well persist as an issue for many years .
  危险废物处理问题作为一种争端可能会持续多年。
• No one had the stomach to refight the vietnam debate in the midst of watergate .
  在水门丑闻声中，没人有胆量再次为越南争端而站出来讲话。
• In 1969, a temporary compromise emerged that in effect papered over the dispute .
  1969年，出现了暂时的妥协，实际上把这个争端掩盖了起来。
• It would keep the issue out of the united nations until we had shaped an acceptable outcome .
  在达成我们能够接受的结局以前，可以使这一争端不提到联合国去。
• Mr. whitelaw is rather shrewd, but his shrewdness is more about people than about issues .
  怀特洛先生是相当精明的，只不过他是娴于人事，而不善于解决争端罢了。
• In accordance with article 38 of statute, the count, in deciding disputes submitted to it, applies .
  根据规约第三十八条，法院在裁决提请法院审理的争端时适用。