之外

• The next day we carted the chest miles away and threw it out .
  第二天，我们用马车把衣柜拉到好几英里之外扔了。
• Releves may be undertaken without classification as a purpose .
  样地记录表可以在分类范围之外按照任一意图进行。
• Outside his department, he was suspicious of others in the company .
  在他的部门之外，他对公司里其他人疑心重重。
• Of course he married, and who should be his wife but barbara ?
  当然他结了婚，除了巴巴拉之外有谁配做他的老婆呢？
• Among other problems, the cardinal was too small and had no trunk .
  除了别的问题之外，红雀太小了，又没有行李仓。
• Who, except the gods, can live time through forever without any pain ?
  除了神之外，谁能够永远悠悠一生，没有痛苦。
• Apart from school work, i spend my spare time in singing and angling .
  除了学校功课之外，空闲时我喜爱唱歌和钓鱼。
• He had, after all, carried every state in the united states except one .
  他毕竟赢得了美国除一个州之外的每一个州。
• All the alkali metals have a single s-electron outside a closed shell .
  所有的碱金属都在闭合壳层之外有一单个S电子。
• Can a woman have an inner life apart from the man she is yoked to ?
  女人难道在她联姻的男人之外还有任何内在的生命吗？