举起

• The thief pointed a gun at the man and said "hands up! "
  那贼举枪对着那人，说道：“举起手来！”
• He pulled the cork, and tipped up the bottle and drank .
  他拔掉瓶塞，把瓶底朝上举起就喝了起来。
• I held up open hands .
  我举起摊开的双手。
• Hold up your right hand .
  举起你的右手。
• He upped with his fist .
  他举起了拳头。
• Elliott freemantle held up a hand self-righteously .
  埃利奥特弗里曼特尔装得义形于色地举起一只手。
• His face contorted to a snarl, his hand raised to strike .
  他把脸扭成一团，大声呵叱，举起手来要打。
• The dog cowered under the table when his master raised the whip .
  主人举起鞭子时，狗在桌子下边抖缩。
• He lifted his lean hand and waved us peremptorily away .
  他举起一只枯瘦的手来挥动着，坚决地叫我们走开。
• The buck jumped into the woods before the hunter raised his gun .
  还没等猎人举起枪来那只雄鹿就跳进了树林。