This bilingual booklet contains the traditional chinese calendar and times of daily sunrise , sunset , moonrise , moonset , high and low tides , arranged month by month 此年历中英对照及按月编排，内附中国传统农历日出日落月出月落，以及潮汐涨退的时间。
This bilingual booklet contains the traditional chinese calendar and times of daily sunrise , sunset , moonrise , moonset , high and low tides , arranged month by month 此年历中英对照及按月编排，内附中国传统农历日出日落月出月落，以及潮汐涨退的时间。
The chinese - english magazine was sent to the hotels and exhibition venues every morning , which brought great convenience to the participants to the festival 每天上午主办方都会派专人将中英对照的刊物送往国际会展中心和指定宾馆，为参加会议的各界人士提供了便利。
We collect and re - organize the eco - log books of our rangers into a form of daily , so as to describe the habits and characteristics of various animals , plants , inserts , and birds 内文介绍详尽有趣，中英对照，透过一种自然日记的形式介绍本港的自然生态。内容包罗万有：植物鸟类蝴蝶真菌昆虫哺乳类动物海。
The chapter filmdom anecdotes written by george shen contains detailed information on yuen yang - an , a key figure of early great wall days . 416 page with over a hundred precious photos 书中更收录了沈鉴治撰写的旧影话，篇中对早期长城的关键人物袁仰安有详尽的介绍。全书416页，中英对照，载有百多帧珍贵照片，并附各人的作品年表。
The newsletter serves to update the commuting public of our corporate development and progress of our service enhancement program . this bilingual newsletter is available at all piers and customer service centre while stocks last 此刊物以中英对照印制，市民可从本公司属下各码头以及顾客服务中心索取。刊物内容集中介绍本公司的最新发展以及改善服务的进度。
