繁體版 English
登录 注册

中环线

"中环线"的翻译和解释

例句与用法

  • Convenient interchanges will also be provided with the sha tin to central link , as well as intercity lines to the mainland
    此外,并会设有方便的接驳设施,供乘客转乘沙田至中环线,以及通往内地的城际铁路线。
  • Kcrc is now planning to build the former and waiting for the government to make a decision on the award of the latter
    九广铁路公司现正规划兴建九龙南环线,至于沙田至中环线的兴建与经营权,则有待政府作出决定。
  • In 2004 , the corporation completed the scheme design for the link , and in september submitted the final proposal to the government
    二零零四年间,公司完成了沙田至中环线的方案设计,并于同年九月向政府呈交建议书终稿。
  • The 17 - kilometre shatin to central link ( scl ) that will be a strategic corridor from the new territories to hong kong island , via south - eastern kowloon
    沙田至中环线全长17公里,是重要的铁路走廊,由新界经九龙东南部通往港岛。
  • The corporation wins its bid to build and operate the sha tin to central link , a new line that will take kcr to hong kong island for the first time in its history
    九广铁路公司投得沙田至中环线的兴建与经营权;九铁有史以来将首次直达港岛。
  • At their meeting today ( february 24 ) , members of the transport advisory committee ( tac ) were briefed on the latest progress of the shatin to central link ( scl )
    交通谘询委员会今日(二月二十四日)听取沙田至中环线(沙中线)项目的最新情况。
  • Passengers will also be able to transfer at hung hom either to east rail for destinations in north east new territories or to the sha tin to central link for east kowloon or hong kong island
    乘客可于红?转乘东铁前往新界东北各个地点,或转乘沙田至中环线前往东九龙或港岛区。
  • We are also actively planning for the sha tin to central link and the west hong kong island line , and assessing the feasibility of the kcrc northern link and the mtrc south hong kong island line
    我们亦正积极策划沙田至中环线和西港岛线,以及评估九铁北环线和地铁南港岛线的可行性。
  • After the award , kcrc was invited to study the various options on how to improve the transport performance of the scl including the option of using east rail across the harbour
    政府于批出营办权后,邀请九铁公司就提升沙田至中环线运输效用的几个方案作出研究,方案包括利用东铁过海。
  • A merger should reduce duplication of networks for future railway projects and facilitate early resolution of interchange arrangements for projects under planning , notably the scl
    两铁合并应可减少将来铁路发展项目的路线重叠,并为规划中的铁路项目及早敲定转车安排,特别是沙田至中环线(沙中线) 。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"中环线"造句  
英语→汉语 汉语→英语