The corporation submitted its proposal for the project in july 2001 in competition with the mtr corporation limited 九铁去年七月提交建议书，与地铁有限公司竞投沙田至中环线。
Subc discussed the progress report of the latest situation regarding the bidding of the shatin to central link ( scl ) 小组委员会讨论有关沙田至中环线(沙中线)投标的最新情况。
The railway scheme and implementation programme of the sha tin to central link are subject to the government s final decision 沙田至中环线的铁路方案及具体实行计划，有待政府最终决定。
Kcrc is now reviewing the scl proposal with a view to finalising the scheme by the end of 2003 or early 2004 九铁公司现正检讨沙田至中环线的方案，并拟于今年年底或明年初就有关建议作出定案。
The kcrc yesterday beat rival mtrc to the $ 26 billion contract to build and run the new rail link between sha tin and central 九铁昨日击败地铁，赢得总值二百六十亿元的合约，兴建沙田至中环线。
The shatin to central link is one of the priority rail projects recommended in the railway development strategy 2000 rds - 2000 沙田至中环线沙中线是铁路发展策略2000建议之其中一个优先铁路项目。
In july this year , the corporation submitted proposals for the kowloon southern link and a bid for the shatin to central link 九铁已于今年七月向政府提交九龙南环线的建议书，以及沙田至中环线的标书。
It was now planning to build the former and waiting for the government to make a decision on the award of the latter 九铁现正规划兴建九龙南环线，至于沙田至中环线的兴建与经营权，则有待政府作出决定。
On 25 june 2002 the government announced that kcrc had won its bid to build and operate the sha tin to central link 此外，二零零二年六月二十五日，政府宣布九广铁路公司投得沙田至中环线的兴建与经营权。
Civil works were planned to begin in 2004 following detailed studies on environmental impact and detailed design 在进行有关环境影响及详细设计的详尽研究后，沙田至中环线的土木工程预计于二零零四年开始。
