Non - payment of the rent is a breach of a covenant in the land lease and is a defect in the owner s title to the property , which may interfere with the owner s ability to sell the property , because it puts the property at risk of being re - entered by the government 不缴纳地税即违反地契内的契诺，政府可因此收回有关物业。该收回物业行动，会令物业的业权出现问题，以致影响业权人出售有关物业。
According to the information provided by lands department , if the premises of closed rural schools are situated on private land , the land owners can decide on the use of the premises and land concerned as long as the use complies with the land use planning and lease conditions （三）据地政总署所提供的资料，已停办的乡村学校如土地业权属私人所有，则土地业权人可自行决定如何处理有关的校舍及土地，只要土地用途没有违反有关的土地规划和地契条款即可。
Of the number of litigations instituted in the past five years as a result of the government s failure to reach an agreement with owners of private land on compensation for the resumption or lease of private land , as well as the respective numbers of those cases in which the government lost and lodged an appeal （一）过去五年，政府因无法与私人土地业权人就收回或租用私人土地的补偿达成协议而展开的诉讼个案数目，以及政府败诉及提出上诉的个案分别的数目；
