Along with the changes in the regional and international situation , people are thinking more and more about apec ' s own future 随着地区和世界形势的变化，人们越来越多地关注亚太经合组织的未来。
And opec ' s projections assume a steady increase in iraq ' s output ? an unlikely prospect , under today ' s conditions 曾有预测称，欧佩克将稳步增加伊拉克的石油产量，这一说法从现在的世界形势来看，恐怕也难以应验了。
At the beginning of the foundation of the p . l . c , based on the assessment and judgment of the world situation , our nation embarked on the road of external assistance 新中国成立之初,基于对世界形势的评估和判断,我国走上了对外援助的道路。
Since the end of the cold war , there has been an increasingly louder call / cry / voice / appeal for peace , stability and development from the people of the world 冷战结束以来，世界形势总体趋向缓和。世界各国人民要和平、求稳定、谋发展的呼声日益高涨。
It ' s development is the continuity of strategic defense initiatives ( sdi ) . it ' s also the result of america ' s understanding to the current situation of the world , the important measure for the us to carry out its east asian security strategy 它的产生，是“星球大战”的继续，是美国对目前世界形势认识的必然结果，是美国推行其东亚安全战略的重要手段。
Facts have proven once again that , despite the profound changes in the international situation , and despite the differences of one type or another between china and the u . s . , our two countries have more , rather than less , common interest 事实再次说明，尽管世界形势发生了深刻变化，尽管中美之间有着这样那样的差别，我们两国的共同利益更多，而不是更少。我们之间的合作前景更广阔，而不是更狭窄。
After months of sending out conflicting messages on the euro , he indicated that he would use his enhanced authority as a war leader and the changed world circumstances since september 11 to argue for greater co - operation with europe 在有关欧元的问题上连续几个月表露彼此矛盾的信息后，布莱尔表示他要利用自“ 911 ”事件后其权力身份上升为“战时首相”和发生了变化的世界形势，来争取与欧洲大陆的更多合作。
