与其说是

• It is no house but the scaffold for furnishings
  与其说是房子不如说是支架
• I am more of a leader than a follower
  （我与其说是一个追随者，不如说是一个领导者。 ）
• It sounds more a lyric than a song
  它与其说是歌词，不如说是一首抒情诗。
• The knight is not so much brave as reckless
  那位武士与其说是英勇，还不如说是有勇无谋。
• I lay down not so much to sleep as to think
  我躺下来与其说是要睡觉，倒不如说是要思考。
• He is leadnot g an army so much as an armed gang
  他领导的与其说是军队不如说是武装的暴徒
• He is more of a strategist than of a tactician
  （他与其说是个战术家，不如说是个战略家。 ）
• He is more a close friend than a boyfriend to me
  他与其说是我的男朋友不如说是我的好朋友。
• Not so much through . . . as because of . .
  与其说是因为…不如说是因为…
• We ' re more like sheep than worms
  与其说是虫子不如说我们是一群绵羊