The auv ' s hydrodynamic diving and surfacing are realized by dropping ballasts without consuming any power 摘要无动力上浮下潜是利用抛压载而不消耗任何动力的方法。
Suggest so , if demand keeps the word between the forehead in two archives , can a class projects rise protect 所以建议，假如需求在两档保额之间的话，可以上浮一个档次投保。
In every city corner , citizens can feel the bright spot in the skyline , knowing that a good show is about to begin 在都市任何角落，市民都能感受到天际线上浮现的亮点，好戏正上演。
A cork , bobbing on water as waver pass by is not swept along with the water . rather , it moves up and down with the wave motion 一块在水面上浮动的软木，并未因波的经过被水带走，只是随波上下移动。
Proceed by stepping on loose mud if landslide blocks your way ; retreat or seek another safe route to leave the scene right away 尝试踏上浮泥前进，应立刻后退，另寻安全小径继续行程或中止行程。
Someone told me , when you are preparing food , just imagine the smile of the one who eats , this is her little wish 有人曾经这么跟我说过，做食物的时候，想象吃的人脸上浮现微笑,这是她小小的心愿。
Therefore / thus , a picturesque landscape painting has unveiled itself from the imaginative horizontal plane that is vertical against the ground 从而在这个垂直于水平面的假想截面上浮现出一副绝美的风景画。
There was a smile on his lips , and his eyes sparkled , whether with wine or not , i am not sure ; but i think it very probable 他嘴上浮着笑容，眼睛闪闪发光，是不是因为喝了酒的缘故，我不敢肯定，不过很可能如此。
The normal levitation of nodal plane tested under ultrasonic dynamic contact action validates the normal dynamic contact model 用微位移测试仪实际测试夹心式换能器节面沿纵向上浮的实验证实了该模型的分析结论。
