We are just trying to maintain , in a transmuted form , part of what was good of the previous generation 我们并不是要把界限扩大。我们只想以不同的形式保留上一代良好的部分。
The families that had enriched themselves in the previous generation now scrambled for official posts and honours 那些在上一代已经发财致富的家庭，现在都转来争夺官职和荣誉。
As a father in modern society , the way of teaching children is certainly different from that of the older generation 作为现代的爸爸，管教子女的方法当然会与上一代有很大分别。
Nonetheless , those soon - to - be - old ( aged 45 - 59 years old ) people are more educated and are financially more viable 然而，现时快将步入退休行列的人士，相比上一代有较高的学历。
For at least the last generation , public education in america has largely failed to teach right and wrong 至少从上一代人开始，美国的公众教育在很大程度上就没有进行分辨是非的教育。
That may be the impossible dream but it is the kind of fantasy that earlier generations would not have dared to utter 这或许终究是个难以实现的梦想，但上一代人却连这一点都羞于启齿。
Dark and light is a new type of massively multiplayer game , enhanced by the experience from previous generations 黑暗与光明是一种新型的多人在线游戏，是从上一代游戏的制作经验中发展而来的。
" men in their twenties or thirties are interacting with women on equal terms much more so than a generation ago 马什说： “ 20多岁或30多岁的男性和女性之间平等的相互影响要比上一代人频繁得多。
If it does not free enough heap space , it proceeds to collect higher generations until enough memory has been reclaimed 如果它不能释放足够的堆空间，那么它就继续收集上一代，直到回收了足够的内存。
Other colleges , though , are trying to drum up excitement by offering perks that would have been unheard of a generation ago 其他大学则尽可能提供一些在上一代人中闻所未闻的条件来引起学生们的兴趣。
