Sanxingdui culture is the shu culture in yufu era , when the kingdom of shu was already established 三星堆文化是鱼凫时代的蜀国文化，此时蜀国已经形成。
Displaying unique local , indigenous features , finds at a site in sanxingdui revealed a highly developed ancient shu civilization 以三星堆文化为代表的古蜀文明，自成一系，佐证了中华文明多元一体的论说。
Or , the sanxingdui ruins , known by historians s the " ninth wonder of the world " , were discovered in sichuan province by a farmer 无独有偶，被史学家誉为“世界第九奇迹”的三星堆遗址也是四川省一位农民发现的。
Sanxingdui , in guanghan county , 40 km from provincial capital chengdu , is receiving more and more attention since it was found 70 years ago 三星堆地处广汉县，距省会成都40公里，自从70年前被发现以来，正在受到越来越多的关注。
Sanxingdui museum is located in the northeast of sanxingdui ruins it is 40km north of chengdu how and when were the ruins discovered 三星堆博物馆位于三星堆遗址东北角，在成都以北40公里。三星堆是怎样被发现的，又是什么时候被发现的呢
For example , a gold mask and a bronze statue of a man remind visitors of the bronze masks and big bronze statues at sanxingdui because of their similar style 例如，人的金面具和青铜雕像使游览者们想起了三星堆的青铜面罩和大青铜雕像，因为它们的样式很相似。
The discovery of the sanxingdui site dates back to 1929 , but it was not until 1986 that it drew the attention and the amazement of the world 2001年发现金沙遗址，遗址出土与三星堆文物极其相似的玉器金器青铜器石器象牙等，为三星堆文化发展提供重要的去向。
In 1933 , a team from the west china university museum arrived and started excavating sanxingdui ruins . the archeologists realized that the ruins used to be the town of ancient shu 1933年，华西大学博物馆一行人到达此地，开始发掘三星堆遗址。考古人员意识到这个遗址为古蜀国城池。
The archaeological sites of sanxingdui and jinsha offer important keys for unlocking the mysteries of the ancient shu kingdom . they also represent a significant cultural core in the yangtze river valley 三星堆和金沙遗址，是追寻李白诗中神秘古蜀国的重要线索，亦是长江流域地区重要的文化重心。
