Modern computers are electronic, and it was not until the 1940's that such machines could be built . 现代的计算机都是电子计算机，但一直到了二十世纪四十年代这种计算机才得以制造出来。
Until the steward woke her at six the next morning with a cup of tea and a plate of plain sweet biscuits . 一直到第二天早上六点钟，她才被给她送来一杯茶和一盘清淡甜饼干的乘务员叫醒。
The three went on, and young jerry went on, until the three stopped under a bank overhanging the road . 那三个人在前面走，小裘利在后面跟，一直到那三个人停住在突出于大路上的一道土堤之下。
For an hour or more hollis stumbled until he reached the point in his career where he joined mi5 before the war . 有一个多小时，霍利斯总是吞吞吐吐，一直到他讲起战前加入军情5局的时候为止。
He tried desperately to persuade the authorities of his true identity right up to the day of his death, and failed . 一直到他临死的那天，还在迫不及待地向当权者们说明他的真实身份，但是他失败了。
The temple which the archaeologists explored was used as a place of worship from the fifteenth century bc . until roman times . 考古学家们所考察的这座古庙，从公元前十五世纪一直到罗马时代都被用作做礼拜的场所。
Moreover, the forty navy ships were scattered over the seven seas; and until april, 1861, no move was made to enlarge their strength . 此外，四十艘兵舰分散在七海；一直到一八六一年四月，没有采取行动来增强它们的力量。
These modes will grow in intensity until their gain saturate at a level equal to the loss and steady-state oscillation prevails . 这些模式的强度将不断增强一直到它们的增益达到与损耗相等的饱和水平，且稳态振荡占优势为止。
This is the first fishing holiday i've been able to have since before the war, and i just refused to let the weather spoil it . 自战争爆发前一直到现在，这是我第一次利用假日出来钓钓鱼，我不愿因天气而白白浪费这宝贵时光。
