一代

• We of the younger generation extol the wisdom of the great leader and educator .
  我们年轻一代崇拜那位伟大的引路人和教育家的智慧。
• For a generation sweden had been drunk with victory and bloated with booty .
  在一代人的时间里，瑞典沉缅在胜利之中，被战利品所膨胀。
• time makes it inevitable that in every profession the rising generation is worthier than the former one .
  长江后浪推前浪，一代新人胜旧人。
• A new generation was emerging in the soviet union with values and aspirations of its own .
  苏联正在出现新的一代，他们有自己的价值标准和愿望。
• This is because the determinants of heredity maintain their integrity generation by generation .
  这是因为遗传因子一代又一代地保存它们的完整性。
• This generation is returning to the basics and rejecting the interference of the machine .
  我们这一代的年轻人已在逐渐返璞归真，抵制机器的干扰。
• It attracts some of the more active and idealistic young people of every generation .
  它对于每一代人中比较积极和耽于幻想的青年人是具有吸引力的。
• As in the changjiang river the waves behind drive on those ahead , so each new generation excels the last one .
  长江后浪推前浪，一代新人胜旧人。
• Once before, a generation ago, world conditions had given women the chance for emancipation .
  在过去，一代人以前，世界形势曾经给妇女获得解放的机会。