繁體版 English
登录 注册

一不小心

"一不小心"的翻译和解释

例句与用法

  • Brother laodao what else do you think ? i can ' t really speak it out , and i ' m afraid carelessly i will step the mine in brother laodao ' s mind
    唠叨兄心里还想些什么?我可实在说不出来了,估计是一不小心,踩上了唠叨兄预埋在心里的某个地雷.呵呵
  • Although the roman knight is very strong , he is not very cleaver , oh my god ! his neck is full of blood , the vampire is sucking his blood
    虽然罗马武士满身肌肉但是有勇无谋,一不小心脖子中了吸血鬼的吸血大法,最后终于体力不支倒在血泊中
  • When the cat came down to earth , she really caught the five rats , with the four claws grabbing a rat in each , and holding the fifth in her mouth
    猫到了人间,终于找到了五鼠,猫一个爪子抓一个老鼠,嘴里叼着一只老鼠,可一不小心,右爪上的老鼠跑了。
  • A middleaged couple had held tight to their bag as two of other robbers had got near but they were out about the head and had 18000yuan taken from them
    一对中年夫妇牢固地抓住他们的包,另外两个小偷在靠近他们,但是一不小心,他们被抢走了18000元。
  • It was careless of me to be so short ; but the bill was not yet due , and the printer s request , as a favor , to make an immediate advance , was quite unexpected .
    一不小心就拿不出钱了支票还没有到期,印刷所老板却求我帮忙,立即预支给他。事出意外。 ”
  • The road was dangerously slick with ice , but when i saw the last bus was about to leave , i threw caution to the winds and broke into a run
    道路上结了冰,非常滑,一不小心就会摔倒,但是当我看见最后一趟公共汽车就要开了的时候,就不顾一切,撒腿向它跑去。
  • Its all too easy to fall out of sync with your family , especially when relatives are spread out in different states , time zones or countries
    人海茫茫,很多人一不小心就失去了家人的音信,尤其是在你的亲人们分散在不同的州、不同的时区,甚至是不同国家的情况下。
  • This is not an exclusive list either - - by some odd quirk , 17 of the league ' s 30 teams woke up this morning below the break - even line
    也不是说这些队伍注定在我的名单上,只是运气差了点- - - - -一不小心,联盟30支球队中的这17支的战绩就在这条万恶的“收支平衡"线下。
  • One not careful huckle grew a flowing muscle tumour , had finished now operation , also did put cure , just do not understand all the time how chairman this thing
    一不小心大腿部长了个平滑肌肉瘤,现在已经做完手术,也做了放疗,只是一直不明白怎么会长这个东西呢?
  • Many facts show , 13 , already has four - year - old child when the father or the mother ' s physical ability , will become a reality once off guard father and the mother
    许多事实说明,十三、四岁的孩子已经具备当父亲或母亲的生理能力,一不小心就会成为事实的父亲和母亲。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"一不小心"造句  
英语→汉语 汉语→英语