A traveler can ' t be brought up in the broad smooth highway ; a seaman full of valour and vigor can ' t be trained in the calm and unruffled sea 平坦的大路培养不出出色的旅行家，风平浪静的海面锻炼不出勇猛的水手。
And the lord said unto joshua , see , i have given into thine hand jericho , and the king thereof , and the mighty men of valour 2耶和华晓谕约书亚说，看哪，我已经把耶利哥和耶利哥的王，并大能的勇士，都交在你手中。
And their brethren , mighty men of valour , an hundred twenty and eight : and their overseer was zabdiel , the son of one of the great men 14还有他们弟兄，大能的勇士共一百二十八名。哈基多琳的儿子撒巴第业是他们的长官。
And next him was amasiah the son of zichri , who willingly offered himself unto the lord ; and with him two hundred thousand mighty men of valour 16其次是细基利的儿子亚玛斯雅，他为耶和华牺牲自己，率领大能的勇士二十万。
And the number of them , after their genealogy by their generations , heads of the house of their fathers , mighty men of valour , was twenty thousand and two hundred 9他们都是族长，是大能的勇士。按着家谱计算，他们的子孙共有二万零二百人。
And the number of them , after their genealogy by their generations , heads of the house of the fathers , mighty men of valour , was twenty thousand and two hundred 代上7 : 9他们都是族长、是大能的勇士、按著家谱计算、他们的子孙共有二万零二百人。
All these the sons of jediael , by the heads of their fathers , mighty men of valour , were seventeen thousand and two hundred soldiers , fit to go out for war and battle 代上7 : 11这都是耶叠的儿子、都是族长、是大能的勇士、他们的子孙能上阵打仗的、共有一万七千二百人。
And these are the numbers of them according to the house of their fathers : of judah , the captains of thousands ; adnah the chief , and with him mighty men of valour three hundred thousand 14他们的数目，按着宗族，记在下面，犹大族的，千夫长押拿为首率领大能的勇士三十万。
Farewell to the highlands , farewell to the north , the birth place of valour , the country of worth , wherever i wander , wherever i rove , the hills of the highlands for ever i love 再见了高地，再见了北方，那勇敢的故里，那高贵的家乡；不管在哪里漂泊，不管在哪里流浪，高地上的群山，是我永远热爱的地方。
