But the army , the russian army , said every one , had been extraordinary , and had performed miracles of valour 但是人人都说,军队,俄国部队很不平凡,创造了英勇的奇迹。
And of benjamin ; eliada a mighty man of valour , and with him armed men with bow and shield two hundred thousand 17便雅悯族,是大能的勇士以利雅大率领,拿弓箭和盾牌的二十万。
And he had much business in the cities of judah : and the men of war , mighty men of valour , were in jerusalem 13他在犹大城邑中有许多工程,又在耶路撒冷有战士,就是大能的勇士。
And the angel of the lord appeared unto him , and said unto him , the lord is with thee , thou mighty man of valour 耶和华的使者向基甸显现,对他说,大能的勇士阿,耶和华与你同在。
There is tears for his love ; joy for his fortune ; honour for his valour ; and death for his ambition 用眼泪回报他的爱;用欢乐庆祝他的幸运;用尊崇纪念他的英勇;而用死制止他的野心。
And they helped david against the band of the rovers : for they were all mighty men of valour , and were captains in the host 21这些人帮助大卫攻击群贼。他们都是大能的勇士,且作军长。
Also unto shemaiah his son were sons born , that ruled throughout the house of their father : for they were mighty men of valour 6他的儿子示玛雅有几个儿子,都是大能的壮士,掌管父亲的家。
And of the children of ephraim twenty thousand and eight hundred , mighty men of valour , famous throughout the house of their fathers 30以法莲支派大能的勇士,在本族着名的有二万零八百人。
Also unto shemaiah his son were sons born , that ruled throughout the house of their father : for they were mighty men of valour 代上26 : 6他的儿子示玛雅有几个儿子、都是大能的壮士、掌管父亲的家。