Tain t fair ; and besides if you ll try this thing just a while longer you ll come to like it . 你如果稍微多试几天,就会喜欢那种生活的。 ”
" tain t thunder , " said huckleberry , in an awed tone , " becuz thunder - " hark ! “那不是雷声, ”哈克贝利说,声音里带有惊恐, “因为雷声” “你们听! ”
A survey on zhang wen - tain ' s two contributions to the tactical development of the chinese red army in the later period 张闻天对后期红军策略发展的两大贡献
Tain t much use for fools , you may lay to it - that , nor nothing , cried silver “对傻瓜们来说是没太大用处,你要明白这一点对他们来说,什么都没用, ”西尔弗叫道。
The hydraulic system adopt slide system , debugging main tain convenience simple , usage capability is credibity 液压系统采用滑阀系统,调试维修方便简单,使用性能可靠。
Usually , angular velocities are difficult to oh tain , or even if they can be obtained , they are usually contaminated by noises 但角速率信息通常很难获取,或带有严重的噪声。
God commanded israel to fight on cer ? tain occasions for a special reason which does not apply today 有时神吩咐以色列民战斗是出于某个特别的原因,这样的原因在我们今天已不适用。
Tain climbs upon the twelfth stone that lies fallen inside the circle . when he raises a hand the others fall quiet 汀爬上倒在圆阵中间的第十二根石柱.当他举起手时,大家全部陷入沉静
Tain eyes the happy crowd , knowing they are all anxious to eat and drink and party . he hesitates and the lines that plough his face deepen 汀看着喜悦的人们,知道他们全都渴望着大吃大喝大玩.他犹豫了一下… .脸上的皱纹又加深了
Money plays a part in happiness ; you need a cer - tain amount to live comfortably , but more money does not necessarily buy more happiness 在幸福里,金钱扮演一个角色,因为你需要某些钱才能生活舒适,但更多的钱,未必能取得更多的幸福。