The dutchman also moved to quash suggestions that he did not fully celebrate the team ' s cup triumph 荷兰人也收回了他没有很高兴得庆祝球队夺冠的暗示。
The court ordered certiorari following judicial review , quashing the order made by the juvenile court 在司法复审后，该法院命令调取案卷,撤销了少年法院的裁决
In fact , the englishman ' s performance was cool and assured as he moved to quash speculation that he is seeking to leave spain 事实上，这个英格兰人的表现很冷静，保证他不会寻求离开西班牙。
Inter have moved to quash the speculation and insist that the former lazio and juventus hit - man is not for sale at any price 国米澄清了谣言，说不会以任何价格卖出这位曾效力于拉齐奥和尤文的锋线杀手。
The magazine subsequently lodged an application to the court of first instance for an order of certiorari quashing the commissioner s decision 该杂志其后向初审法庭申请移审令，以推翻私隐专员的决定。
Greenland ' s delegate quashed rival claims to the title with the argument : " we have lots and lots of reindeer in greenland 第40届世界圣诞老人大会主席克尔特?弗莱明说： “他来自格陵兰，这件事板上钉钉。 ”
Sir alex also quashed rumours suggesting united ' s owners had imposed a spending limit on the team ' s transfer dealings during the january window 弗格森爵士也拒绝了关于曼联所有者对于冬季转会设限的传言。
New real madrid president ramon calderon has moved to quash rumours that goalkeeper iker casillas could be on his way to manchester united 皇马新主席卡尔德隆出面否认了守门员卡西利亚斯可能转会曼联的传言
He also made no new friends among united ' s fanbase by announcing he wanted to join real madrid , plans his current club swiftly quashed 在表达了希望加盟皇马的意愿后,俱乐部迅速得出来辟谣,但使他在球迷失去了人气
Then the decree nisi and the king s proctor to show cause why and , he failing to quash it , nisi was made absolute 随后就是非绝对的237离婚判决，代诉人试图提出反对的理由，但未能推翻原判，非绝对的遂成为绝对的。
