How the mind by degrees, improves in these; and advances to the exercise of those other faculties . 人心如何逐渐能在这些能力方面有所进步,并且逐渐施展别的能力。
For the genesis of its ideas mathematics gradually turned from the sensory to the intellectual faculties . 由于数学概念的起源,使它逐渐从感觉的学科转向思维的学科。
He was listed on the faculty in his sophomore and junior years, as an instructor in greek and french . 他在二年级和三年级时,已被作为希腊语和法语教员列在教员名单上。
He always had an extraordinary faculty of becoming absolutely absorbed for the moment in whatever he took up . 他有一种非凡的能力,可以全神贯注在自己所从事的工作上。
Her father's great faculties seemed, as they stretched away, to lose themselves in a sort of luminous vagueness . 他父亲的智慧与才华则向四处伸展,消失在远处的朦胧之中。
He took his tea quietly; though his tongue was still, his observant faculties seemed by no means off duty . 他在不声不响地喝茶;他虽然嘴巴不动,他的观察官能却似乎一刻也没有离开职守。
I believe that developing one 's comprehension of human nature simultaneously develops one 's faculty for using english . 我相信发展自己对人生的了解,也同时发展了自己应用英文的能力。
If hitler had the faculty for placing others under his spell, in this case the reverse relationship developed . 如果说希特勒会用符咒把别人镇住的话,那末,在这种情况下,完全颠倒了过来。
Furthermore, its separate languages have shown a remarkable faculty for derivation by way of prefixes, suffixes and infixes . 此外,它的各种语言还都表现了显著的性能,惯于借用词头,词尾和加词来衍生新词。
And nothing, perhaps, could better have summed up his faculty for forming independent judgments which shelton found so admirable . 他也许再没有什么能更好说明他的独立判断力的了,谢尔顿对于这种能力觉得很是钦慕。