If arsenal can learn a lesson from their london rivals , fabregas and company should have much more to play for when spring comes around next year 如果阿森纳可以向他们的伦敦对手学习一下，那么法布雷加斯和他的队友在明年的春季会有更多大赛的机会。
Drogba took first place from arsenal ' s spanish midfielder cesc fabregas , who was runner - up , and tottenham hotspur ' s captain robbie keane who finished third 德罗巴击败了阿森纳的西班牙中场法布雷加斯获得头名。排在第三位的是热刺队的队长罗比?基恩。
Reports emanating from spain say that liverpool ' s midfield maestro is now the number one transfer target of real after they failed to prise cesc fabregas from arsenal 西班牙媒体说利物浦的中场发动机是黄麻在引进阿森纳的法布雷加斯失败后的头号目标。
Real madrid and barcelona have been circling the brilliant young spanish midfielder , but fabregas ' s insistence he is staying is set to be rewarded 尽管皇家马德里和巴塞罗那都对这位优秀的西班牙年轻中场垂涎三尺，但是法布雷加斯坚持认为他应该留下来。
Arsenal news - francesc fabregas dreams of arsenal locking horns in a showdown with his former club barcelona in the uefa champions league final 兵工厂新闻-弗朗塞斯科.法布雷加斯梦想着在欧洲冠军杯最后决赛上,兵工厂锁定枪口对准自己前东家巴塞罗那俱乐部
His precise and wide range of passing has helped arsenal to their first champions league final , against ironically , fabregas ' former team barcelona 他准确地判断和广阔的视野帮助阿森纳首次进入了冠军联赛的决赛，更讽刺的是，面对的将是法布雷加斯的老东家巴塞罗那。
He beat reds team - mate cristiano ronaldo , arsenal ' s cesc fabregas , tottenham ' s aaron lennon , charlton ' s darren bent and west ham ' s anton ferdinand to the honour 他击败了曼联队友罗纳尔多、阿森纳的法布雷加斯、热刺的列农、查尔顿的达伦-本特和西汉姆的小费迪南德。
4 he appeared at the fifa u17 world cup and won the adidas golden ball for the most valuable player of the tournament . previous winners include cesc fabregas of arsenal 4他参加u17世界杯并获得金球奖- -赛事最有价值球员。阿森纳的塞斯克?法布雷加斯也获得过这一奖项。
Francesc fabregas cannot reaffirm his admiration for arsenal manager ars ne wenger enough . the former barcelona midfielder is keen to repay the faith wenger has shown in him 法布雷加斯重申对阿森纳主教练温格的钦佩。这位前巴塞罗那中场球员期望报答温格对他的知遇之恩。
The dutch side were a goal do - wn and on the ropes when fabregas fired alex hleb ' s pass inches over the bar with goalkeeper gomes rooted to the spot 荷兰一方进了乌龙球后变得束手束脚，法布雷加斯接过赫莱布传过防守的传球门前几码处射门，在门将戈麦斯站着不动的情况下将球射失。
