backslide

• He is a reformed criminal who may yet backslide .
  他是个经过改造的罪犯，然而仍有可能故态复萌。
• You are backsliding into the flames of hell ,
  你正堕入地狱的业火
• You ' re doing excellent work now , i hope you won ' t backslide
  你现在工作的很好,我希望你不会故态复萌。
• Mr . lee was once active in the church , but he has backslidden
  李先生一度在教会中很活跃,但是他已故态复萌。
• Many christians backslide because this truth is not clearly taught
  许多基督徒所以冷淡退后，就是因为不认识这个真理。
• This means that the system only improves , always notching forward , never backsliding
  这意味着系统只能够被改进，总是向前的，从不会倒退。
• " ill heal your backsliding and love you freely for my anger is turned away from you .
  我必医治他们背道的病，甘心爱他们，因为我的怒气向他们转消。
• I managed to keep of cigarettes for three months , but recently i am afraid i ' ve begun to backslide
  我设法戒了三个月的烟,但是最近我恐怕又开始故态复萌了。
• I will heal their backsliding , i will love them freely : for mine anger is turned away from him
  4我必医治他们背道的病，甘心爱他们，因为我的怒气向他们转消。