awe

• Intoxicated by the awe and rapture in that "oh!" he went on, whispering .
  陶醉于这一声“啊！”所包含的敬畏和狂喜，他低声地继续说。
• The two brothers stood over the dead rat and spoke in tones of awed admiration .
  弟兄俩站在死鼠跟前，用又是吃惊又是赞叹的口气谈论着。
• His mien and his countenance awed every heart, even before a sound left his lips .
  他还没有出声，他的态度和容貌已经使每颗心都凛然生畏。
• They were unspeakably holy, and worked miracles, and everybody stood in awe of them .
  他们是说不出来的神圣，而且法力无边，谁见了都得起敬起畏。
• From that peak in darien, balboa looked down with mingled feelings of awe and exultation .
  包尔波亚从达里安之巅俯视下方，感到肃然生畏又满心欢喜。
• He arrested and commanded her, by the magic of a mind long accustomed to awe and to subdue .
  他利用长期以来恐吓和折服别人的精神魔力抓住并摆布着她。
• The conscience of arbaces was solely of the intellect-it was awed by no moral laws .
  阿耳巴刻斯的良心完全受着他智力的支配。它从不惧怕道德方面的法律。
• Despite the scientific basis of computers, many people are awed by the way they function .
  尽管计算机有其科学基础，许多人对它们的巨大功能仍然感到不可思议。
• It was wholly unlike the great brilliant mansions which waved her coldly away permitting her only awe and distant wonder .
  它不象高大壮丽的府第，凛然不许她接近，只许她敬而远之。
• She was held in awe by the whole realm, for she had made everybody believe she was a great sorceress .
  她这人是全国的人没一个不惧怕的，她早已使人人都相信她是个神通广大的妖妇了。