German engineer karl jatho flew with his self - made motored gliding airplane ， four months before the first flight of the wright brothers 1903年8月18日，德国工程师卡尔驾驶自制机动滑翔飞机上天，比莱特兄弟第一次试飞早了四个月。
The subscription fund payable shall be remitted to the bank accounts designated by the co - sponsors ( lead underwriters ) before 17 : 00 on august 18 , 2008 应缴申购款应当在2006年8月18日17 ： 00时之前汇至联席保荐人(主承销商)指定的银行账户。
Ford ' s announcement on august 18th of a 21 % cut in its planned output in the fourth quarter of the year shows what an increasingly desperate situation it is in 福特公司于8月18日宣布，将削减第四季度21的计划产量，这无疑说明了公司正在陷入更深的困境之中。
French football player just fontaine was born on august 18 . he holds the all - time record for goals scored in a single world cup finals ， with 13 in 1958 1933年8月18日，法国足球运动员朱斯特。方丹出生。 1958年，他在该届世界杯足球比赛中功进13球，这一纪录至今无人能破。
On august 18 , the malaysia bar council held a large - scale signature collection event to protect lawyers rights in kuala lumpur . a total of 3 , 400 lawyers participated in the event 2006年8月18日，马来西亚律师公会于吉隆坡举行大型征签活动以保卫律师权益，全马共有三千四百名律师到场参加。
For the week ending 18 august , the weekly consultation rate among gopc was 4 . 3 per 1000 consultations . for the week ending 18 august , the weekly consultation rate among gp was 45 . 2 per 1000 consultations 以8月18日为最后一天的一周，按每千个诊症计算，私家医生呈报的每周求诊比率是45 . 2 。
For the week ending 18 august , the weekly consultation rate among gopc was 0 . 1 per 1000 consultations . for the week ending 18 august , the weekly consultation rate among gp was 1 . 7 per 1000 consultations 以8月18日为最后一天的一周，按每千个诊症计算，普通科诊所呈报的每周求诊比率是0 . 1 。
On august 18 , 2001 , initiates from the los angeles center held a highly successful video seminar in the predominantly chinese community of monterey park , ca , east of los angeles 2001年8月18日，洛杉矶同修在洛杉矶东方蒙特瑞公园市一处以华人为主的社区，举办了一场录影带弘法讲座，活动极为圆满成功。
