A swedish appeals court on wednesday ruled that a tv station violated the artistic integrity of two filmmakers by interrupting their movies with commercial breaks . court : ads violate filmmakers integrity 瑞典一家上诉法庭于本周三4月12日就该国第4电视台在播放两位电影导演的电影时插播商业广告的行为做出了判决，认为此举侵犯了那两个人所拍影片的艺术完整性。
Includes letters of the wesley family , methodist periodicals , maser and prinster prayer books , hymnology collection and 19th century pamphlets , as well as documents of bela kornitzer , eliot porter , georges simenon , george d . kelsey and carl michalson - 1986年4月12日成立，设有馆长室办公室档案业务指导监督室档案保管利用室档案科学及史料应用研究室等五个室。
Commentator : in the trend of bringing western knowledge into china and establishing schools in guangxu 31 of qing dynasty , he had build a small private school in the hunan assembly hall of xiang river shore , and that is the only school 解说：清光绪三十一年，即公元1905年4月12日，在西学东渐、大兴学堂的潮流中，他在长沙湘江之滨的湘乡会馆创办了一所小小的私立学堂? ?惟一学堂。
Mindful of the desirability of the applicability of uniform rules in this area as soon as possible , decide to refer this matter to the committee on anti - dumping practices established under that agreement for resolution . uruguay round agreement “东京回合” ，又对上述协议做了修正，并于1979年4月12日通过了关贸总协定反倾销修正守则，亦称为关于实施关贸总协定第六条的协议，于1980年1月1日生效。
San francisco , april 12 reuters - a california state senator on monday said she was drafting legislation to block google inc s free e - mail service " gmail " because it would place in personal messages after searching them for key words 加利福尼亚州一位参议员4月12日表示，她正在草拟一项法案准备阻挠google名为“ gmail ”的免费电子邮件服务，原因是该服务将使得关键词搜索广告出现在个人信息当中。
America digelay company promulgated the news of establishing the biggest and high power led producer in china with our group in joint venture when he gave lectures at the forum of chinese international semi - conductor illuminate , which indicated that the item of high - tech led figures light source , the joint venture cooperations with our group , shenzhen and the united states , has already been formally started 4月12日，美国迪吉莱公司总裁史蒂芬先生在中国国际半导体照明论坛讲学时发布了与我集团合资共同创建中国最大的高功率led生产企业的消息。这标志着集团与深圳美国三方合资合作的高科技led数码光源项目已正式启动。
As to the industries that foreign capital m & a can come into , most of them has realized being opened to the outside world basically , including some fields tightly related to china ' s economy ' s development , such as automobile , finance , services and so on . as to the object of foreign capital m & a , the state - owned cooperation and listing companies has got the permission to attract foreign capital . the " provisional regulations about foreign investors " merger and acquisition of cisborder companies " implemented from april 12th , 2003 , allows foreign capital to interfere into nearly all k inds of enterprises and gives definite answers to the auditing and approving process of foreign capital m & a which once bothered many foreign businessmen 在外资并购可以进入的产业领域上，基本实现了全方位开放，就连汽车、金融、服务等等这些以往甚为“敏感”的领域也已开始解禁；在外资并购的对象上，国有企业、上市公司都已相继放开， 2003年4月12日开始实施的《外国投资者并购境内企业暂行规定》更是将允许外资并购的企业扩展到了几乎全部所有制形式；曾令许多外商担忧的外资并购审批程序，也已有了较明确的说法。
Heritage and development ? ? exhibition of the selected paintings by present - age ukraine masters , which is co - held by consulate general of ukraine in shanghai , the national art academy of ukraine and zhu qizhan art museum , will be on show at zhu qizhan art museum from april 6th to april 12th （雅昌艺术网讯）由乌克兰驻上海总领事馆、乌克兰国家艺术科学总院、朱屺瞻艺术馆联袂举办的《传承与发展? ?乌克兰当代名家绘画精品展》 ，于4月6日至4月12日在朱屺瞻艺术馆隆重展出。
